- невнятно проговорить
- adv
gener. bredouiller
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
невнятно проговорить
Regardez d'autres dictionnaires:
пробубни́ть — ню, нишь; сов. разг. 1. перех. Глухо, невнятно проговорить. То, что вы говорите, хорошо! небрежно пробубнил князь в усы. Задорнов, К океану. На районных совещаниях его не увидишь на трибуне, только разве вытащат когда, пробубнит несколько слов, а … Малый академический словарь
пролепета́ть — печу, печешь; сов., перех. Невнятно проговорить. Позвольте… позвольте мне ехать с вами, пролепетал Эмиль трепетным голосом. Тургенев, Вешние воды. Ромашов, взволнованный, потрясенный, пролепетал побледневшими губами: Назанский, это мечты, это… … Малый академический словарь
Пробубнить — сов. перех. и неперех.; разг. Глухо, невнятно проговорить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Пролепетать — сов. перех. и неперех. Невнятно проговорить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пробубнить — ню, нишь; св. что. Разг. Глухо, невнятно проговорить. П. несколько слов. П. сквозь зубы. Пробубнил что то под нос … Энциклопедический словарь
пробубнить — ню/, ни/шь; св. что разг. Глухо, невнятно проговорить. Пробубни/ть несколько слов. Пробубни/ть сквозь зубы. Пробубнил что то под нос … Словарь многих выражений
пробормота́ть — мочу, мочешь; сов., перех. Проговорить тихо, невнятно. Чичиков так смешался, что не мог произнести ни одного толкового слова и пробормотал черт знает что такое. Гоголь, Мертвые души. Отстраняясь от нее, он пробормотал: Чего ты испугалась? Федин,… … Малый академический словарь
пробурча́ть — чу, чишь; сов. разг. 1. перех. Невнятно, недовольно проговорить. Ну вот, сестра, опять не так, недовольно пробурчала тетка Анфиса. Шолохов Синявский, Волгины. 2. Издать непродолжительные бурлящие звуки; проурчать. | в безл. употр. В животе… … Малый академический словарь
промыча́ть — чу, чишь; сов. 1. Издать непродолжительное мычание. Деревня просыпается. То проскрипят ворота или хлопнет дверь, то раздастся человеческий голос или промычит проголодавшаяся за ночь корова. Новиков Прибой, Лишний. 2. перех. разг. Проговорить… … Малый академический словарь
промя́млить — лю, лишь; сов., перех. разг. Проговорить невнятно, вяло. Почему же вы нас не знакомите? Познакомьтесь, хлопцы, смутившись уже вконец, промямлил я. В. Беляев, Старая крепость … Малый академический словарь
проша́мкать — аю, аешь; сов., перех. разг. Проговорить невнятно из за отсутствия зубов. Азорка, Азорка! прошамкал он дрожащим, старческим голосом. Достоевский, Униженные и оскорбленные. В избу вошла старушка. Чинно перекрестилась, разогнулась и прошамкала… … Малый академический словарь
